Opis nieruchomości
Przedstawiam Państwu dom o charakterze górskim o łącznej powierzchni 140 m2 , zlokalizowany w Bystrej, pomiędzy Bielsko-Białą i Szczyrkiem. Budynek położony jest na działce o powierzchni ok.700 mkw. Idealny dla osób pragnących wygody oraz aktywnego spędzania wolnego czasu .Dla zapracowanych czeka Sauna oraz piękny ogród z tarasem
Nieruchomość składa się z:
PARTER:
- Kuchnia z wyjściem na taras z ogrodem
- Salon z kominkiem
- łazienka
- Sauna
- 2 sypialnie
- 2 niezależne pokoje
- 2 łazienki z wanną
- pokój z aneksem kuchennym
- Budynek posiada duży zamykany parking
- garaż do przechowywania sprzętów sportowych
- Duża zaletą lokalizacji jest szybki dojazd do ścisłego centrum
- Bystra oferuje mnóstwo sportowych możliwości, takich jak rowery enduro, treking, morsowanie czy bieganie.
- restauracja
- plac zabaw
- dom kultury
- szlaki górskie wraz z trasami enduro
Opłaty:
5500 zł/mc czynsz + media wg. zużycia
Istnieje możliwość wynajęcia KAŻDEGO PIĘTRA OSOBNO !W cenie 2900 zł miesięcznie
I present to you a HOUSE WITH A MOUNTAIN CHARACTER WITH A TOTAL AREA OF 140 M2, LOCATED IN BYSTRA, BETWEEN BIELSKO-BIAŁA AND SZCZYRK. THE BUILDING IS LOCATED ON A Plot OF APPROXIMATELY 700 SQM. IDEAL FOR PEOPLE WHO WANT COMFORT AND ACTIVE SPENDING OF THEIR FREE TIME. FOR BUSY PEOPLE, THERE IS A SAUNA AND A BEAUTIFUL GARDEN WITH A TERRACE. The property consists of: GROUND FLOOR: Kitchen with access to the terrace with a garden Living room with fireplace bathroom Sauna 2 bedrooms 1ST FLOOR: 2 independent rooms 2 bathrooms with a bathtub room with kitchenette Main advantages: The building has a large closed parking lot garage for storing sports equipment A big advantage of the location is quick access to the very center Bystra offers plenty of sports opportunities, such as enduro bikes, trekking, winter swimming and running. Near : restaurant playground House of Culture mountain trails and enduro routes Fees: PLN 5500/month rent + utilities acc. wear and tear It is possible to rent EACH FLOOR SEPARATELY! For PLN 2900 per month We invite you to the presentation!!! For more information, call: 690 683 773 Anika Skiba
Zapraszamy na prezentację!!!
Więcej informacji pod numerem telefonu:
690 683 773 Anika Skiba
Doradca ds. obrotu nieruchomościami.
Specjalista ds. obsługi klientów anglojęzycznych